SchoolTeacher •
участник форума
 | Привет всем, я работаю над курсом английского, который стараюсь сделать максимально интерактивным, позволяющим пользователю проделывать максимальное количество работы в автономном режиме. Программа распознавания речи могла бы сыграть очень важную роль. Единственным, но крайне серьезным недостатком обучения языку без преподавателя являются невозможность нормальной постановки устной речи. Вместе с тем, нет никаких сомнений, что современное ПО позволяет что-то делать и при автономной работе: вопрос именно в границах возможностей. Самый простой случай: студенту предъявляются четыре слова (например, tree, sea, bee, see) - пользователь должен произнести то из них, которое означает "море". Сможет ли ПО проконтролировать выбор учеником правильного ответа из нескольких возможных в данном случае, есть ли ограничения по степени сходства звукового состава слов, особенностям индивидуального произношения? Более сложный пример: перевести фразу "Любит ли он меня?". Правильный ответ: "Does he love me"? Может ли программа проконтролировать, несмотря на индивидуальные особенности произношения, наличие именно этих слов в ответе именно в этом порядке? Насколько программа может различать правильные звуки, произносимые с акцентом, и явно неправильные? (Для этого, видимо, нужно иметь два набора: а) звуки/слова в правильном произношении с допустимыми вариациями, б) соответствия этим звукам у данного конкретного пользователя (получаемые, видимо, путем изначального тестирования-наговаривания готовых текстов). Кто-то что-то может сказать на эту тему?
, отличие произношения пользователя |
|